Traductions de „izrecno“ dans le dictionnaire slovène » français

izrécno ADV

izrecno

expressément

izrecno

explicitement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oktobra 1333 se je na izrecno željo čeških baronov, ki niso bili zadovoljni z načinom vladanja njegovega očeta, vrnil v rodno deželo.

sl.wikipedia.org

Ad tuendam fidem, v katerem navaja nekatere primere nezmotljivih dokumentov, pri čemer izrecno trdi, da seznam nima namena biti popoln.

sl.wikipedia.org

Evropska skupnost se izrecno sklicuje na dva ugledna precedensa.

sl.wikipedia.org

Portugalska je postala izrecno katoliško kraljestvo, ki je politične poteze opravičevalo z religijo.

sl.wikipedia.org

Izkušnja ga je tako prevzela, da se je ob poteku časa le nejevoljno vrnil, na izrecno povelje.

sl.wikipedia.org

Nikoli ni izrecno dejala, da je lezbijka, ampak to kaže njen življenjski slog in način, kako je govorila o svojih ženskih partnericah.

sl.wikipedia.org

Neetično ravnaje ni izrecno v nasprotju s črko zakona in torej ni prepovedano.

sl.wikipedia.org

Salijski zakonik je torej izrecno prepovedoval, da bi ženska podedovala zemljo, imela pa je pravico do dedovanja dela premoženja, na primer premičnin.

sl.wikipedia.org

Predlog zakona so kritizirali, ker ni izrecno določil naložb v hitre teste kot stroškovno ugodno in učinkovito obliko testiranja na ravni celotne populacije.

sl.wikipedia.org

Izjema od pravila so verske organizacije, ki se doktrinarno, izrecno, omejujejo na duhovnost.

sl.wikipedia.org