Traductions de „kopen“ dans le dictionnaire slovène » français

kôp|en <-na, -no> ADJ

1. kopen (brez snega):

kopen

sans neige

2. kopen (na kopnem):

kopen

continental(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od sredine 19. stoletja je za zahodni del mesta najbolj značilna povezava s kopnim.

sl.wikipedia.org

Zaliv je del morja, ki se zajeda v obalo oz. obrežje in je z dveh ali treh strani obdan s kopnim.

sl.wikipedia.org

Ozemlje obsega 56.594 km², od tega 56.414 km² kopna in 128 km² celinskih voda.

sl.wikipedia.org

Jakost pogojuje razlika med temperaturo morja in kopna.

sl.wikipedia.org

Obrežni pas ali obvodno območje je vmesni prostor med kopnim in reko oz. potokom.

sl.wikipedia.org

Park ima površino kopna 1200 ha in površino morja 7200 ha.

sl.wikipedia.org

Očitno je bila prej zaznana potreba po merjenju pomorskih kot pa kopnih razdalj.

sl.wikipedia.org

Otoki in gore so pokriti s snegom, medtem ko nižje ležeča pokrajina na severu in vzhodu ostaja kopna.

sl.wikipedia.org

Plutonske skale tvorijo 7% trenutne kopne zemeljske površine.

sl.wikipedia.org

Ima skupno površino 65.610 km², s 64.740 km² kopna in 870 km² voda.

sl.wikipedia.org