Traductions de „kozmetika“ dans le dictionnaire slovène » français

kozmétik|a <-e navadno sg > SUBST f

kozmetika

cosmétique f

kozmetika

soins m plur esthétiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja se kot polnilo v proizvodnji papirja, pastičnih mas, barvnih premazov, gumija, hrane, električnih kablov, zdravil, kozmetike, keramike itd.

sl.wikipedia.org

Je osnovna sestavina različnih čistil, tekočih mil, kozmetike, lakov, herbicidov in lateks barv.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot začimba v živilih, kuhanju, kozmetiki in za konzerviranje hrane.

sl.wikipedia.org

To je surovina za proizvodnjo kozmetike, barv, droge in agroproduktov.

sl.wikipedia.org

Prednost krem olje v vodi je v tem, da se lažje sperejo in so manj mastne; zatorej se veliko uporabljajo predvsem v kozmetiki.

sl.wikipedia.org

Njegova uporaba je dovoljena tudi v kozmetiki in nekaterih črnilih za tetoviranje.

sl.wikipedia.org

Prvotno so jo uporabljale predvsem ženske za kozmetiko, nakit ali dragulje.

sl.wikipedia.org

Približno polovica proizvedene količine gre za kozmetiko, druga polovica pa za čistila.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo jih za barvanje ali v medicinske namene za zdravila ali za kozmetiko oz. za kozmetično uporabo.

sl.wikipedia.org

Mogoče jih je najti tudi v drugih gospodinjskih izdelkih, kot so zobne paste, antacidi, kozmetika in hrana.

sl.wikipedia.org