Traductions de „kronološki“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kronolóšk|i <-a, -o> ADJ

kronološki

chronologique

kronolóški pregled dogodkov

revue chronologique des évenements

Expressions couramment utilisées avec kronološki

kronolóški pregled dogodkov

revue chronologique des évenements

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kronološke opredelitve in stroka pri določanju spodnje in zgornje meje adolescence niso enotne.

sl.wikipedia.org

Predmeti so razstavljeni v kronološkem vrstnem redu v treh sobah s površino 490 m².

sl.wikipedia.org

V glasbi se uporablja kot oznaka za oštevilčenje dela posameznega skladatelja v kronološki razvrstitvi.

sl.wikipedia.org

Zapisi v fastih so spodbudili pisanje zgodovine v obliki kronoloških letopisov – annales, ki so imeli velik vpliv na razvoj rimskega zgodovinopisja.

sl.wikipedia.org

Skladbe niso bile izvedene po kronološkem vrstnem redu, ampak so člani skupine gledali, da so se skladbe med seboj logično in ritmično poklopile.

sl.wikipedia.org

Gerontologi preučujejo staranje v smislu štirih različnih procesov: kronološko staranje, biološko staranje, psihološko staranje in socialno staranje.

sl.wikipedia.org

Njegov kronološki položaj in celo dinastija so sporni.

sl.wikipedia.org

Dokončana leta 1625, je to zadnja slika v ciklusu glede na kronološki vrstni red dokončanja.

sl.wikipedia.org

V kronološkem zaporedju to poglavje obravnava kovine in nekovine (ter polkovine); kategorije elementov; skupine in periode; in bloke periodnega sistema.

sl.wikipedia.org

Prav tako je nemogoče sestaviti skupaj kronološkega zaporedja aktivnosti, zaradi pomanjkanja pisnih virov.

sl.wikipedia.org