Traductions de „matematično“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

izpopolnjujemo matematično znanje

nous complétons nos connaissances en mathématiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znano je, da je v svojem življenju objavil dve deli, eno teološko in eno matematično.

sl.wikipedia.org

Dunlop ni bil izšolan astronom in je imel pomankljivo matematično znanje.

sl.wikipedia.org

Jezikovno in matematično so ga začeli prevajati v poznem 19. stoletju, vendar matematični aspekt papirusa še vedno ni popoln.

sl.wikipedia.org

Arhimed je tako pokazal da je matematično brezpredmetno govoriti o razmerju med površino krogle in njenim središčem, saj je brez številske vrednosti.

sl.wikipedia.org

Poltrak se v krajišču začne in iz njega odide v neskončno matematično ravnino.

sl.wikipedia.org

Ker se v angleščini ista beseda uporablja za dosti bolj pomembno matematično strukturo, se je prilagodila tudi slovenska terminologija.

sl.wikipedia.org

V 1920-tih je razvil matematično osnovo za temeljna načela podzvočne aerodinamike.

sl.wikipedia.org

Descartes je želel formalizirati matematično sklepanje v znanosti in je razvil kartezične koordinate za geometrično prikazovanje leg v trirazsežnem prostoru in označevanje njihovega razvijanja s časovnim tokom.

sl.wikipedia.org

Res je izredno težko definirati matematično lepoto, toda tako je z vsako lepoto.

sl.wikipedia.org

Od notranjega izvora, čeprav je svetloba sama nevidna, se njen položaj lahko izračuna z matematično natančnostjo.

sl.wikipedia.org