Traductions de „milina“ dans le dictionnaire slovène » français

milín|a <-enavadno sg > SUBST f

milina

douceur f

milina

grâce f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bela barva simbolizira njeno čistost, lilija pa njeno milino.

sl.wikipedia.org

Zastopa zahod in noč (temo), mraz, pa tudi modrost in milino.

sl.wikipedia.org

Kadar je govoril o njem, je žarela iz njegovih besed nepopisljiva sladkost in milina.

sl.wikipedia.org

S pomočjo ženske miline se je moški tako spremenil v sina klana (kulaputra).

sl.wikipedia.org

Tam je postala zelo cenjena in iskana igralka z ''evropskim pridihom in slogom z osebnostjo, ki je izžarevala čar in milino''.

sl.wikipedia.org

Svoje ambicije, je nadaljevala, niso bili usmerjene v »lepoto pisanega ali milino umetnosti«.

sl.wikipedia.org

Za njegove spise je splošno značilno, da jih preveva duh spokojnosti, miline, vedrine, izvirne modrosti, preprostosti in jasnosti.

sl.wikipedia.org

Tudi najpomembnejši imperialni spomeniki so zdaj kazali figure z velikimi očmi v ostrem frontalnem slogu, v preprostih kompozicijah, ki poudarjajo moč na račun miline.

sl.wikipedia.org

Njeno liriko odlikujeta trpka milina in estetska uporaba jezika.

sl.wikipedia.org

Tudi najpomembnejši imperialni spomeniki so zdaj pokazali trde, velike oči v ostrem frontalnem slogu, v preprostih kompozicijah, ki poudarjajo moč na račun miline.

sl.wikipedia.org