Traductions de „morí“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kaj te morí?

qu'est-ce qui te tracasse ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namen smrti, pekla, memento mori in grba je povsem jasen, čeprav njihov položaj ni.

sl.wikipedia.org

Mori ga vest, silno obžaluje vse in hoče nazaj.

sl.wikipedia.org

Da bi lahko preživljal ženo in otroka (ki ju resnično ljubi), poroča in mori vrsto bogatih vdov.

sl.wikipedia.org

Avtor postavi ta zadnji dan pustovanja – ki je, pozor, tudi dan pred pepelnično sredo, ta pa opominja k pokori in mementu mori – na 29. februar.

sl.wikipedia.org

Okostje predstavlja memento mori ali opomin na smrt.

sl.wikipedia.org

Izraz 'memento mori' se je razvil z rastjo krščanstva, ki je poudarilo nebo, pekel in zveličanje duše v posmrtnem življenju.

sl.wikipedia.org

V drugi nočji mori so zvezde padale z neba in ugrabljale ljudi in jih nato prestavljale med dve veliki gori.

sl.wikipedia.org

Caleb se v zgodbi znajde v pravi nočni mori, kjer so dobro, zlo, legitimnost in nelegitimnost pomešani med seboj.

sl.wikipedia.org

Nadalje na levi strani, poleg zajčjega demona, skupina golih oseb okoli prevrnjene igralniške mize mori z meči in noži.

sl.wikipedia.org

Korporacija ne mori z naštevanjem škandalov (ocena: »zadržan«).

sl.wikipedia.org