Traductions de „najde“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

pri vsej svoji pameti ne najde rešitve

bien qu'intelligent, il ne trouve pas de solution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manon se skrije in ga najde v predsobi seminarja.

sl.wikipedia.org

Ta najde rakavo celico,se priklopi na njo,in jo počasi uničuje.

sl.wikipedia.org

Najde ga služkinja, pomete na smetišnico in odvrže ven.

sl.wikipedia.org

Vsak iz te pisane druščine najde nov dom in vseh deset stanovalcev stopa uspehom naproti.

sl.wikipedia.org

Ker pa je že po naravi optimistično dekle, hitro dvigne glavo in si najde novo pot.

sl.wikipedia.org

Razlike najde v številu venčnih listov, hrapavosti lubja, barvi in vonju.

sl.wikipedia.org

Ko najmlajši brat najde svoje brate in njihove neveste presrečen ugotovi, da je dekle, ki je namenjena njemu še neokamenela.

sl.wikipedia.org

Tako iskalni algoritem vedno ve, kje iskati usta, kadar najde oči in nos.

sl.wikipedia.org

Kadar datotečni sistem ne najde dovolj bližjih praznih klastrov kreira nov fragmented(drobljen) prostor.

sl.wikipedia.org

Praktično použije vse kar najde, kajti žuželk nima na razpolago celo leto.

sl.wikipedia.org