Traductions de „napreden“ dans le dictionnaire slovène » français

napréd|en <-na, -no> ADJ

napreden

progressiste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Josip je bil napreden poljedelec, ki je svoj zaslužek vlagal v obdelovanje zemlje.

sl.wikipedia.org

Odločno je podpiral težnje komunistov po strnitvi vseh naprednih sil v slovenski publicistiki, kritiki in leposlovju.

sl.wikipedia.org

Namreč tudi organizacije oz. podjetja, ki nimajo najboljših ekonomskih pogojev ali niso tehnološko napredna, lahko kažejo dobro pripravljenost za uvedbo upravljanja poslovnih procesov.

sl.wikipedia.org

Rimske ceste veljajo za najbolj napredne ceste, zgrajene do zgodnjega 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Kupola s tamburjem je podprta z oltarno steno in dvema prosto stoječima stebroma (bolj napredna zasnova, ki se je pojavila po 11. stoletju).

sl.wikipedia.org

Znotraj prvega segmenta je restavracijam omogočala posredovanje spletnih naročil, jim nudila dodaten prodajni kanal in omogočala integracijo naprednega sistema za sprejemanje naročil v restavraciji.

sl.wikipedia.org

Bila je izredno sposobna, razgledana in napredna ženska.

sl.wikipedia.org

Nove podmornice naj bi uporabljale zelo napredno tehnologijo.

sl.wikipedia.org

Bil je prepričan, da bo ta revolucionarna in napredna šola delovala zelo dolgo.

sl.wikipedia.org

Uporablja se predvsem v naprednejših aplikacijah, kjer se zahteva dinamično spreminjanje barve svetlobe.

sl.wikipedia.org