Traductions de „natisniti“ dans le dictionnaire slovène » français

natísn|iti <-em; natisnil> perf VERBE trans

natisniti

imprimer

natísn knjigo v tisoč izvodih

tirer un livre à mille exemplaires

Expressions couramment utilisées avec natisniti

natisniti fotografíje hiše

imprimer des photos de la maison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kupca samostojno vodijo skozi nakup ter se mu ob uspešnem zaključku nakupa zahvalijo, natisne račun in vrne denar.

sl.wikipedia.org

Nato se mezzotintna plošča gladi in polira, da območja nosijo manj črnila in tako natisnejo svetlejši odtenek.

sl.wikipedia.org

Med stavko je bil ustanovljen poseben stavkovni odbor, ki je natisnil svoj denar, nadziral cene hrane in objavljal časopise.

sl.wikipedia.org

Papirnato etiketo po željah naročnika oblikuje oblikovalec, nato pa se jo natisne v tiskarni.

sl.wikipedia.org

Po predhodnem naročilu so ga natisnili v več kot 1000 izvodih, knjigo pa sestavlja čez 200 spisov 86 avtorjev.

sl.wikipedia.org

Ved še natisnila v trdi in mehki vezavi.

sl.wikipedia.org

V enem letu natisnejo dve literarni knjigi, s katerima ohranjajo tradicijo redne zbirke stalnih članov.

sl.wikipedia.org

Napisal in na letake je natisnil več priložnostnih pesmi, a se jih je večina izgubila.

sl.wikipedia.org

Po našem mnenju je navidez preprosta, a izredno lepo uravnotežena družina črkovnih vrst izčrpen sistem, ki časopisu omogoča, da natisne vse, kar se natisniti da.

sl.wikipedia.org

Pulitzer se je zaobljubil, da bo natisnil ime prav vsakega donatorja, ne glede nato, koliko denarja bi prispeval.

sl.wikipedia.org