Traductions de „navtičen“ dans le dictionnaire slovène » français

návtič|en <-na, -no> ADJ

navtičen

nautique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pričakovan doseg za model 800 je 15.000 km (8.000 navtičnih milj).

sl.wikipedia.org

Najprej je obiskoval gimnazijo, potem realko in po končani navtični šoli služil v mornarici.

sl.wikipedia.org

Poleg pristanišča, odprtega za navtični turizem (marina), zaliv Šimuni služi tudi kot pristanišče, odprto za javni prevoz lokalnega pomena.

sl.wikipedia.org

Navtične zastave se razlikujejo od trgovskih navtičnih zastav, in nam povedo, da jahta ne prevaža tovora, ki zahteva carinsko deklaracijo.

sl.wikipedia.org

Na višini 29 m nad morjem ima svetloba doseg 30 navtičnih milj in je sestavljena iz treh utripov bele svetlobe, ki zasveti vsakih petnajst sekund.

sl.wikipedia.org

Pred tem so bile ladje razdeljene v dve skupini, ki sta pluli na razdalji 300 navtičnih milj, od katerih je ena igrala vlogo sovražnika.

sl.wikipedia.org

Navtična oprema, ki povezuje jadra z jamborjem in palubo, se imenuje jadrovje ali takelaža (zastarelo: snast).

sl.wikipedia.org

Ožina je dolga 1 navtično miljo (1,9 km; 1,2 mi) in široka približno 800 metrov.

sl.wikipedia.org

Ladja je v teh 10 urah preplavala 1,58 navtičnih milj (2,93 km) od mesta trčenja.

sl.wikipedia.org

Zaradi obstojnosti v vlažnem okolju se iz tega lesa izdelujejo tudi navtični tikovi tlaki.

sl.wikipedia.org