Traductions de „nerodoviten“ dans le dictionnaire slovène » français

nèrodovít|en <-na, -no> ADJ (zemlja)

nerodoviten

infécond(e)

nerodoviten

stérile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da bi izboljšali razmere, so uvozili evkaliptusova drevesa, ki pa imajo poleg prednosti (hitra rast) tudi svojo slabost – iz zemlje posrkajo vse hranilne snovi in zemlja postane nerodovitna.

sl.wikipedia.org

Pokrajina okoli mesta je bila nerodovitna, brez vode in možnosti za nabavo hrane, poleg tega pa je križarjem stalno grozil napad lokalnih fatimidskih vladarjev.

sl.wikipedia.org

Iz mesta so odnesli vse, kar je bilo vredno, zemljo pa so posuli s soljo, da je bila nerodovitna.

sl.wikipedia.org

Na dnu mnogih kotlin prevladujejo slana tla, ki so nerodovitna, gorska pobočja so kamnita.

sl.wikipedia.org

Ker je kisel in zaradi spranosti skromen s hranili, je iz kmetijskega vidika nerodoviten.

sl.wikipedia.org

Južni vulkanski del otoka je razgiban in gorat, v veliki meri pa je nerodoviten.

sl.wikipedia.org

Tipične prsti so inceptisoli, ki so siromašne z minerali in tako nerodovitne.

sl.wikipedia.org

V okolici naselja je največ nerodovitne kraške gmajne in gozdov črnega bora.

sl.wikipedia.org

Grad je obdan z grebeni iz nerodovitnega granita in peščenjaka, ki so bili uporabljeni kot glavni gradbeni material za gradnjo gradu.

sl.wikipedia.org

V želji po delu je želel pustoto spremeniti v tri laze, a njegovo početje je bilo brez smisla, saj je bila tam zemlja čisto nerodovitna.

sl.wikipedia.org