Traductions de „nomad“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nomád (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

nomad (ka)

nomade mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Centralizirana državna uprava je omogočala uvedbo davkov tudi nomadom in prebivalcem gora.

sl.wikipedia.org

Indijanski naseljenci so imeli le minimalen vpliv pri spreminjanju podobe okolja – bili so nomadi in nekoliko kasneje živeli v majhnih vaseh.

sl.wikipedia.org

Mnoge vlade ne marajo nomadov, ker je težko nadzorovati njihovo gibanje, od njih terjati davke ter usklajevati vso potrebno birokracijo.

sl.wikipedia.org

Zaradi številnih vodnih virov so ga nomadi naseljevali vse od kamene dobe.

sl.wikipedia.org

V stepi so bili nomadi mnogo močnejši od perzijske vojske, ki je morala novačiti, plačevati in oskrbovati vojsko.

sl.wikipedia.org

Przevalskij naj bi domnevno ubil več tibetanskih nomadov.

sl.wikipedia.org

Gre za zbirko 12 zgodb, ki odražajo ustno izročilo oguških nomadov.

sl.wikipedia.org

Tam živeči nomadi, beduini, so se ukvarjali z rejo koz, ovc in predvsem kamel.

sl.wikipedia.org

Njegovo otroštvo je bilo težko in podobno življenju drugih mongolskih nomadov.

sl.wikipedia.org

Kitani so bili nomadi in so se prvotno ukvarjali z živinorejo, ribolovom in lovom.

sl.wikipedia.org