Traductions de „nuna“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nún|a <-e, -i, -e> SUBST f

nuna

nonne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To bi lahko povezali z italijansko besedo monica, ki je sarinska ali narečna oblika besede monaca v pomenu »nuna, redovnica«.

sl.wikipedia.org

Beauvoir je bila kot otrok globoko verna - v nekem obdobju je nameravala postati nuna - dokler ni pri 14 letih podvomila v vero in bila do konca življenja ateistka.

sl.wikipedia.org

Nuna 3 je na testih dosegla hitrost 130 km/h.

sl.wikipedia.org

Zelo rada pa je tudi slikala, imela je zasebno učiteljico slikanja, nuno, ki je bila po izobrazbi slikarka.

sl.wikipedia.org

Ko je vstopila kot nuna v samostan, je Čika z drugimi dragocenostmi prinesla tudi dva himnarija in en brevir.

sl.wikipedia.org

Bila je ena prvih budističnih monarhov; pred nastopom na prestol je sprejela zaprisego nune.

sl.wikipedia.org

Nune so najpogostejše v mahajanskem budizmu, vendar so v zadnjem času bolj razširjene v drugih tradicijah.

sl.wikipedia.org

Prostor je videti tudi kot shramba za orodje, morda kot parlatorij (posvetovalnica, območje samostana, v katerem nune ali redovniki sprejemajo obiskovalce).

sl.wikipedia.org

Pri dvajsetih si je močno želela postati nuna.

sl.wikipedia.org

Lama je lahko redovnik (menih ali nuna) ali laik, moški ali ženska.

sl.wikipedia.org