Traductions de „objemati“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

objéma|ti (se) <-m; objemal> imperf VERBE trans, pron

objemati (se)

(s')embrasser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sam si kljub vsemu želi njenega objema in poljuba.

sl.wikipedia.org

Njihova telesa z neskončno zapletenostjo objema vzdržujejo tok gibanja, ki končno utripa po njihovih nogah in se razprši kot električni naboj.

sl.wikipedia.org

Blazinaste rastline, ki so videti kot bi objemale zemljo kot kepe mah, pobegnejo vetru nekaj centimetrov nad njimi.

sl.wikipedia.org

V srednjem trapezoidnem polju kapitela se spiralno zvijajo vitice akantovih listov, ki v sredini objemajo abak.

sl.wikipedia.org

Nožnica je na mestu objema odebeljena - to je listno kolence, ki leži malce nad bilnim kolencem.

sl.wikipedia.org

Snop cvetov objema ob njihovem cevastem dnu nožnica iz dveh luskastih listov.

sl.wikipedia.org

Pritlični listi v rozeti so srčaste oblike, poleg tega ima rastlina na cvetnem steblu še sedeči stebelni list, ki s spodnjim delom objema steblo.

sl.wikipedia.org

Snažilki je stari fant kar všeč, zaplešeta, padeta na posteljo, se objemata in božata.

sl.wikipedia.org

Revica se je na vse načine trudila, da bi se rešila železnega objema, vendar ji ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Ko sta se starša srečala sta začela jokati in se objemati.

sl.wikipedia.org