Traductions de „ograjo“ dans le dictionnaire slovène » français

preplézati ograjo

escalader une clôture

prijémati se za ograjo

s'accrocher à la clôture

s hrbtom se naslánjati na ograjo

s'adosser à la balustrade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vhod v svetilnik je obdan s kamnito ograjo.

sl.wikipedia.org

Brabham je zletel s steze in se prevrnil čez ograjo ter zagorel.

sl.wikipedia.org

Jelenov preskok ali saltatorium je bil sestavljen iz jarka z eno strmo brežino (leseno ograjo) ali živo mejo, kar je omogočilo jelenjadi vstop v park, a ga ni mogle zapustiti.

sl.wikipedia.org

Križ na vrhu kupole so zamenjali z zlatim polmesecem, skalo v mošeji pa so ogradili z leseno ograjo.

sl.wikipedia.org

Obrne se in za seboj opazi svojega mrtvega očeta, nato pa omahne čez ograjo v smrt.

sl.wikipedia.org

Ločilni pas med smernima voziščema je običajno ozelenjen in ima varnostno ograjo, lahko je tudi zasajen z grmičevjem; če primanjkuje prostora, je na sredini betonska varnostna ograja.

sl.wikipedia.org

Nekdanjo šolsko stavbo z dvoriščem in trato, ki leži zahodno od zadružnega doma, ograjuje star kamniti zid z železno ograjo.

sl.wikipedia.org

Most ima litoželezno ograjo vpeto med kamnite elemente na konceh in v sredini.

sl.wikipedia.org

Delci so celo prileteli čez ograjo in devet gledalcev je bilo lažje poškodovanih.

sl.wikipedia.org

Srednja in stranski rami so polkrožne iz z ograjo ter zasaditvijo zapirajo prostor med ramami.

sl.wikipedia.org