Traductions de „opremljeno“ dans le dictionnaire slovène » français

nèoprémljen <-a, -o> ADJ (stanovanje)

neopremljen

non meublé(e)

neopremljen

sans meubles

oprémlja|ti <-m; opremljal> imperf VERBE trans

opremljati

équiper

oprémljati stanovanje

meubler un appartement

opremljen ADJ

Entrée d'utilisateur

opremljen

meublé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V letih 1902–1908 je bilo mesto opremljeno z najnaprednejšim časovnim vodnim sistemom z ločenim kanalizacijskim omrežjem in čistilno postajo.

sl.wikipedia.org

Letalo je bilo lahko opremljeno tudi s plovci in smučkami.

sl.wikipedia.org

Vsako drsališče mora biti opremljeno s sireno, ki jo uporablja časomerilec.

sl.wikipedia.org

Vsako drsališče mora biti opremljeno s klopmi ali sedeži za najmanj 5 igralcev za vsako moštvo.

sl.wikipedia.org

IRG je tako prerasla iz pretorijanske garde v dobro opremljeno in oboroženo oboroženo silo, ki je bila sposobna izvajati specialne operacije.

sl.wikipedia.org

Danes je to moderno opremljeno plezališče z ugodno zavetrno lego, udobnim ravnim vznožjem in prijetnim okoljem.

sl.wikipedia.org

Na voljo je tudi opremljeno parkirišče za avtodome.

sl.wikipedia.org

Stojalo je po navadi opremljeno z azimutno in ekvatorialno napravo za pomoč pri sledenju nebesnih teles.

sl.wikipedia.org

Za ta namen je bilo taborišče opremljeno s štirimi krematoriji s plinskimi celicami.

sl.wikipedia.org

Običajno je gorsko kolo opremljeno s prednjim in zadnjim menjalnikom, ki kolesarju omogoča premagovati različne naklone in podlago.

sl.wikipedia.org