Traductions de „pitna“ dans le dictionnaire slovène » français

pítna voda

eau potable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pitna voda v osrednjem sistemu ima primerno vsebnost kalcija in magnezija, osvežilen okus, ki ji ga dajejo stalna temperatura, v vodi prisotna ogljikov dioksid in kisik ter mikrobiološka čistost.

sl.wikipedia.org

Prenaseljenost povzroča hude težave z infrastrukturo (ceste, elektrika, pitna voda), kar je bilo poleg politične nestabilnosti povod za več množičnih protestov v začetku 21. stoletja.

sl.wikipedia.org

Razsoljena voda se lahko uporablja kot pitna voda, za kuhanje in druge namene, lahko pa tudi za namakanje oziroma zalivanje rastlin.

sl.wikipedia.org

Pojem absolutna revščina pa se nanaša na nezmožnost zadostitve osnovnih življenjskih potreb, kot so hrana, pitna voda, obleka in zatočišče.

sl.wikipedia.org

Pitna voda je edinole ustekleničena voda, ki se tam, predvsem zaradi prej omenjenih razlogov, zelo dobro prodaja.

sl.wikipedia.org

Polnilnice so se lahko odpirale samo tam kjer je bila visokokakovostna pitna voda, glavna sestavina kokakole.

sl.wikipedia.org

Pitna voda je vse bolj onesnažena odpadna voda.

sl.wikipedia.org

V splošnem pomenu je studenčnica hladna, pitna voda, ki priteka iz manjšega izvira (studenec).

sl.wikipedia.org

Pitna voda s koncentracijami nitratov nad vrednostjo 50 mg/l predstavlja zdravstveni problem za dojenčke, nosečnice in doječe matere.

sl.wikipedia.org

V rimski umetnosti je pitna daritev prikazana pri oltarju, menzi (žrtvena miza) ali tripodu.

sl.wikipedia.org