Traductions de „plemenito“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

sìr s plemenito plesnijo

fromage à moisissure noble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vino je sveže, plemenito, z izraženo sadnostjo, bogato s prijetno nežno svojstveno cvetico in rahlo na muškat spominjajočo aromo.

sl.wikipedia.org

Janko, ki se je bil po hudem notranjem boju plemenito odrekel svoji pravici, pa se že poslavlja.

sl.wikipedia.org

Celotno papeževo plemenito prizadevanje je šlo za tem, da pomiri med seboj evropske vladarje in jih navduši za križarsko vojno.

sl.wikipedia.org

Odslej je označeval predvsem nežno čustvenost in plemenito melanholijo.

sl.wikipedia.org

Namesto zunanjega pokrova imajo nekateri oltarji trajno trdno kritje, ki je lahko zelo okrašeno, bogato izklesano ali celo prevlečeno v plemenito kovino.

sl.wikipedia.org

Gorgonzola je vrsta italijanskega sira s plemenito plesnijo, ki ga lahko prištevamo med poltrde sire ali pa med mehke sire.

sl.wikipedia.org

Mamilo ga je vse lepo in plemenito: konji, odlična družba, izbrana beseda in ženske.

sl.wikipedia.org

Skupina treh stavb se naslanja druga na drugo, pri čemer ima fasada stolnice prevladujoč učinek in na splošno velja za plemenito.

sl.wikipedia.org

Plemenito rojstvo je pomenilo usposobljenost za uradnika z dohodki.

sl.wikipedia.org

Buda je učil štiri plemenite resnice, plemenito osemčleno pot, tri znamenja obstoja in druge napotke za doseganje svobode in odrešitve od trpljenja.

sl.wikipedia.org