Traductions de „prireditev“ dans le dictionnaire slovène » français

priredít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

prireditev

manifestation f

prireditev (predstava)

spectacle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tam se udeleži prireditev in nastopov, ki kasneje postanejo znani kot novomeška pomlad.

sl.wikipedia.org

To kulinarično prireditev pripravljajo že vrsto let in je postala tradicionalna.

sl.wikipedia.org

Prireditev je nekaj zanimivega, tako otroke animiramo s posebnim interesom, vendar ta ne zadošča.

sl.wikipedia.org

Portorož je tudi pomembno kongresno središče, prizorišče številnih prireditev nacionalnega in mednarodnega značaja, mdr. svetovnega kongresa šahovskih problemistov leta 2002.

sl.wikipedia.org

V gasilskem domu je tudi večnamenska dvorana za različne prireditve.

sl.wikipedia.org

Prireditev ima raznolik program in pester izbor aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Obstajali so celo vojaki, ki so med prireditvijo kontrolirali, da so vsi prisotni ploskali ter da ni bilo niti trenutka zadrege.

sl.wikipedia.org

Danes se uporablja predvsem za razstave in prireditve.

sl.wikipedia.org

Namen projekta je širjenje humanitarne zavesti, altruizma in spodbujanje mladih v kulturnem delovanju, ter s tem omogočanje referenc skozi kopico kulturnih prireditev.

sl.wikipedia.org

V ožjem pomenu je beseda zabava prireditev: pustna zabava, novoletna zabava, rojstnodnevna zabava.

sl.wikipedia.org