slovène » français

Traductions de „subjekt“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Solovjov se je deloma poskušal spraviti z dualizmom (subjekt-objekt), ki ga najdemo v nemškem idealizmu.
sl.wikipedia.org
Skrajnejša različica tega je navidezna smrt, kjer bi bile stopnje kemičnih procesov v subjektu močno znižane.
sl.wikipedia.org
In nazadnje, v obrazu subjekta opazite veselje, zadovoljstvo ali lepoto, ne negativne konotacije, kot sta bolečina ali slabost.
sl.wikipedia.org
Subjekti so pri upodabljanju žalosti uporabljali tudi rjavo barvo, ki nas asociira na propad, razkroj in degradacijo.
sl.wikipedia.org
Po nosilcih (subjektih) delimo temeljne pravice predvsem na človekove in državljanske pravice.
sl.wikipedia.org
Katarina je žrtev moža, alkoholizma in lastne nemoči, da bi se konstituirala kot dejaven subjekt.
sl.wikipedia.org
Pesmi v jambih so izrazito lirske, dejanja praktično ni, če odštejemo premike lirskega subjekta.
sl.wikipedia.org
Vedno obstaja občutek aktivnega urbanega življenja, ki se nadaljuje za subjektom in se razteza zunaj okvira platna.
sl.wikipedia.org
Medbesedilnost opozarja, da je tekst pred subjektom in da je vsak tekst mreža drugih tekstov.
sl.wikipedia.org
Zenodot je znotraj subjektov organiziral dela po abecednem vrstnem redu po prvi črki imena njegovega avtorja in tako predstavil načelo abecednega zlaganja.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "subjekt" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina