Traductions de „sukno“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

ôkn|o <-a, -i, -a> SUBST nt

okno

fenêtre f

metati denar skozi ôkno fig

jeter de l'argent par les fenêtres

súknjič <-a, -a, -i> SUBST m

suknjič

veste f

súkan|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

sukanec

fil m

vlákn|o <-a, -i, -a> SUBST nt t. ANAT

vlakno

fibre f

naravna/sintetična/bombažna vlákna

fibres naturelles/synthétiques/de coton

lúknj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. luknja:

luknja

trou m

črna lúknja

trou noir

ozonska lúknja

trou d'ozone

2. luknja (pomanjkljivost):

luknja

lacune f

lúknja v spominu

trou de mémoire

lúknja v zakonu

vide juridique

3. luknja slabš (bivališče):

luknja

taudis m

súž|enj (-nja) <-nja, -nja, -nji> SUBST m (f)

suženj (-nja)

esclave mf

súžnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

sužnja → suženj:

Voir aussi : súženj

súž|enj (-nja) <-nja, -nja, -nji> SUBST m (f)

suženj (-nja)

esclave mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izdelovali so tudi polst in grobo sukno iz ovčje volne.

sl.wikipedia.org

Codellijeva trgovina je trgovala na veliko največ z železom in železnino, volno in cenedskim suknom, opravljala pa tudi menjalniške posle.

sl.wikipedia.org

Družba je trgovala na veliko največ z železom in železnino, volno in cenedskim suknom.

sl.wikipedia.org

Podjetje je zaposlovalo od 100 do 130 delavcev, ki so izdelovali sukno, koce, loden, velurje, klobučevino za papirnico, vato, plahte...

sl.wikipedia.org