Traductions de „učenju“ dans le dictionnaire slovène » français

síliti koga k učenju

forcer qn à étudier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Agentnost se je kazala skozi osebno agentnost, odločnost in željo po učenju.

sl.wikipedia.org

Tako se lahko dobi odgovor tudi na vprašanje, ki ni sodelovalo pri učenju.

sl.wikipedia.org

Prav tako je bilo poskrbljeno za brezplačno toplo hrano in dodatno pomoč pri učenju.

sl.wikipedia.org

Sodelujejo pri številnih funkcijah, vključno pri nadzoru hotenih motoričnih gibov, refleksivnem spominu, habituaciji, učenju s pogojevanjem, premikanju oči, kogniciji, in čustvovanju.

sl.wikipedia.org

Vsa preverjanja naj bi podpirala učenčev razmislek tako o znanju kot o učenju.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje so prizadeti otroci; v tej starostni skupini okužba lahko povzroči tudi slabo rast telesne teže, podhranjenost in težave pri učenju.

sl.wikipedia.org

Skratka vključuje odrasle, ki se v svojem delovnem življenju kot tudi v tretjem življenjskem obdobju vračajo k izobraževanju in učenju.

sl.wikipedia.org

Renesančni znanstveniki so uporabili humanistično metodo v učenju in iskali realizem in človeška čustva v umetnosti.

sl.wikipedia.org

Napredoval je v učenju, pa tudi v pobožnosti in askezi.

sl.wikipedia.org

Z drugimi besedami: zgornja opredelitev ni uporabna v okoljih, kjer se pri kombiniranem učenju »transparentnosti komunikacije« ne problematizira tako kot v institucionaliziranih okoljih.

sl.wikipedia.org