Traductions de „ugrizniti“ dans le dictionnaire slovène » français

ugrízn|iti (se) <-em; ugriznil> perf VERBE trans, pron

ugrizniti (se)

(se) mordre

ugrizniti (se) fig

se mordre la langue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polži lahko ugriznejo oz. vbodejo tudi človeka, če se jih slednji dotika ali jih prijema.

sl.wikipedia.org

Rana je lahko samo ena v primeru, da je kača ugriznila z enim strupnikom, lahko pa jih je več v primeru večjega števila ugrizov.

sl.wikipedia.org

Brody izpusti kabel v trenutku, ko morski pes ugrizne vanj.

sl.wikipedia.org

Ko se nekoč z bičem loti psa, ga ta ugrizne v nogo.

sl.wikipedia.org

Njihova opozorila ignorirajo in izpustijo šimpanza, ki ugrizne žensko aktivistko, ki pa se nato okuži in napade še ostale.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje velikosti in sposobnosti dvigovanja glave visoko nad tlemi ugrizne velikokrat na mestu nad kolenom.

sl.wikipedia.org

Vznemirjen spušča sikajoč opozorilni zvok, napaden pa lahko tudi ugrizne.

sl.wikipedia.org

Kljub izkušenosti in previdnosti pri rokovanju s kačami, ga je kakšna strupenjača tudi ugriznila.

sl.wikipedia.org

Morski volk pogosto močno ugrizne in se nato umakne ter pusti plen, da izkrvavi.

sl.wikipedia.org

Severnega jelena napade tako, da skoči na njegov hrbet in ga ugrizne v tilnik.

sl.wikipedia.org