Traductions de „uničevalen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

univerzál|en <-na, -no> ADJ

univerzalen

universel(le)

unič|eváti <uničújem; uničevàl> imperf VERBE trans

uničevati

détruire

maščevál|en <-na, -no> ADJ

maščevalen

vengeur(vengeresse)

varčevalen ADJ

Entrée d'utilisateur

varčevalen ukrep

mesure d'austérité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poveča se tudi doseg, natančnost in hitrost torpedov, zelo pa se poveča tudi uničevalna moč z zamenjavo eksplozivnih zmesi v glavi torpeda.

sl.wikipedia.org

Mnogo raziskav je pokazalo tudi njihovo uničevalno vlogo na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Leta 1692 je skadarski paša na uničevalnem pohodu porušil naselje in samostan.

sl.wikipedia.org

V uničevalnih taboriščih je bilo ubitih okrog šest milijonov.

sl.wikipedia.org

Terezin ni bil uničevalno taborišče, a je v njem kljub temu umrlo približno 33.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Januarja 1945 je bilo taborišče preurejeno v uničevalno taborišče.

sl.wikipedia.org

Samo taborišče se je delilo na tri dele: administrativno, delovno in uničevalno.

sl.wikipedia.org

V mesto je prišlo le malo škofov, izbruhnila je pa tudi uničevalna kuga.

sl.wikipedia.org

V tej tabeli so našteta koncentracijska, mladinska, uničevalna, prehodna in ostala taborišča iz časa nacionalsocializma.

sl.wikipedia.org

Ilijanka je v pravljici najbolj zaželena ženska, ki jo ima v oblasti hudobni lik, ki je poosebljanje uničevalnih vidikov.

sl.wikipedia.org