Traductions de „urnega“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

v smeri urnega kazálca

dans le sens des aiguilles d'une montre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob zaključku 24-urnega dogodka je bilo določenih 650 taksonov, dokončno število popisanih organizmov pa je bilo objavljeno v zaključnem poročilu dogodka.

sl.wikipedia.org

Poleg še enega urnega zvona skriva štiridelni srednjeveški zvon.

sl.wikipedia.org

Dolžina urnega kazalca je 2,97 m, minutnega pa 3,27 m.

sl.wikipedia.org

Očistek v laboratoriju izračunajo iz serumske koncentracije kreatinina in analize zbranega 24-urnega seča po enačbi.

sl.wikipedia.org

V navadi je, da se budistična stupa obhodi v smeri urnega kazalca.

sl.wikipedia.org

Pozimi je v vseh vodnih plasteh jasno kroženje v nasprotni smeri urnega kazalca.

sl.wikipedia.org

Nekateri gredo na goro bosi za pokoro, ko molijo, krožijo v smeri urnega kazalca na gori, kar je poseben obred.

sl.wikipedia.org

Bain je to skušal doseči z uporabo centrifugalnih regulatorjev za natančno uravnavanje hitrosti urnega mehanizma.

sl.wikipedia.org

S sortiranjem kristalov je dobil dve obliki spojine: prva je svetlobo zasukala v smeri urnega kazalca, medtem ko jo je druga zasukala v nasprotni smeri.

sl.wikipedia.org

Betičasti prsti so izraz za prste rok, redkeje tudi nog, z zadebeljeno končno prstnico (distalno falango) in nohtom v obliki urnega stekelca.

sl.wikipedia.org