Traductions de „verjame“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

on ne verjame v boga

il ne croit pas en Dieu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar ravno ona v pisatelja verjame in mu ne pusti obupati, zato je tudi ona de njegove uspešne zgodbe.

sl.wikipedia.org

Prostodušno ji pove, da je razbojnik in ona mu ne verjame.

sl.wikipedia.org

Na zaslišanju pove, da ne verjame v čarovnice, ker še nobene ni videl, kar kaže na njegovo razumsko ravnanje.

sl.wikipedia.org

Verjame, da ima stvar pod nadzorom, verjame pa tudi, da je za lepoto vredno potrpeti.

sl.wikipedia.org

Kvota se zniža dogodku, v katerega verjame več ljudi, kot je stavnica predvidila, poviša pa se nasprotnemu dogodku, v katerega verjame manj ljudi.

sl.wikipedia.org

Lahko označuje tudi osebo, ki verjame v judovsko vero ali prakticira judovstvo.

sl.wikipedia.org

Verjame, da med tem ko znanstveniki, zgodovinarji in detektivi igrajo pomembno vlogo v znanstveni poizvedbi, je teologi ne.

sl.wikipedia.org

Zagovarja vzgojo državljanov v poslušne in močne vojake, saj verjame v vojsko za obrambne namene in osvajalne vojne.

sl.wikipedia.org

Girard verjame, da je zunanja mediacija del psihologije želje.

sl.wikipedia.org

Martin nasprotuje fanfictionu, saj verjame, da je to kršenje avtorskih pravic in slaba vaja za vzhajajoče pisatelje.

sl.wikipedia.org