Traductions de „višína“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

višín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. višina:

višina

hauteur f

telesna višína

taille

2. višina geo:

višina

à deux mille mètres d'altitude

3. višina šport:

višina

saut en hauteur

4. višina (pri denarju):

višina

montant m

višína davka

taux d'imposition

Expressions couramment utilisées avec višína

telesna višína

taille

višína davka

taux d'imposition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ključna rešitev je ustvariti parkirna mesta v nadstropjih, v višino ali pod zemljo.

sl.wikipedia.org

Obstajala je zgornja palača, ki je stala vzporedno z nižjo, vendar na veliki nadmorski višini.

sl.wikipedia.org

V povprečju tehta ameriški buldog med 27 in 57 kg, plečna višina pa je v povprečju med 52 in 70 cm.

sl.wikipedia.org

Njena oblika, ki spominja na kup riža, je bila obnovljena leta 1862 v bolj konvencionalni obliki zvona in višino 19 m.

sl.wikipedia.org

Njemu pripisujejo iznajdbo idealnega kanona (višina glave je sedmina celega telesa).

sl.wikipedia.org

Višina glavnega stožca se je menjala z izbruhi in je trenutno na višini 1281 m.

sl.wikipedia.org

To je bilo precej veliko jezero, ki je včasih pokrivalo planoto na nadmorski višini preko 1000 metrov.

sl.wikipedia.org

Višina obrestne mere je določena z razmerjem med ponudbo in povpraševanjem po kapitalu, njena zgornja meja pa je profitna mera kapitala.

sl.wikipedia.org

Površina je zelo raznolika, čeprav obstajajo velike razlike v nadmorski višini.

sl.wikipedia.org

Spremenljivi rezervoarji za balast in nizka višina pomenijo, da lahko ob oseki vozijo visoko, ob plimi pa nizko in še vedno pod mostovi.

sl.wikipedia.org