Traductions de „Çerkez“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

Çerkes, Çerkez

Çerkes

Tscherkesse m

Çerkes

Tscherkessin f

Çerkes

tscherkessisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gençler genellikle dillerini bilmekle birlikte, her yıl İdriskoru sosyal ve kültür derneğinin yaptığı kavuşma etkinlikleriyle diğer Çerkes köylerinden ve diğer şehirlerden gelen Çerkesleri buluşturarak kendi hemşehrileriyle hasret gidermektedirler.

tr.wikipedia.org

Etkili genişlemeler sonucu, İnal tüm Çerkes diyarının tamamını veya büyük bir kısmını tek devlet altında birleştirmeyi başardı.

tr.wikipedia.org

Gazetenin adı Çerkes dilinde çiy damlası anlamına gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Fakat Çerkes’ler kültür farklılıklarından dolayı gittikleri yerlerde oranın halkıyla uyum konusunda güçlükler çektiler.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında Çerkes olmayanlardan kız alıp vermemek şeklinde sürdürülen bir tavır gelenek ve göreneklerin daha az değişime uğramasında etkili olmuştur.

tr.wikipedia.org

Mahallenin kurucu olan nogaylar dışında, çerkes(abzek-şapsığh),muhacir,manav ve yörük kavimleri bu mahallede yaşamı sürdürmektedir.

tr.wikipedia.org

Düğünler ve diğer her türlü merasimler; Çerkes örf ve adetlerine göre yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Xabze'yi iyi bilmek ve uygulamak, bir Çerkes için çok önemli bir ünlenme vesilesidir.

tr.wikipedia.org

Füme çerkes peyniri kurutulmuş peynir yapıldıktan sonra, odun ateşinin közlerinden bir miktar yukarıda asılarak ısı ve is ile kurutulur bu şekilde bozulmadan uzun süre dayanabilmektedir.

tr.wikipedia.org