Traductions de „çirkin“ dans le dictionnaire turc » allemand

çirkin ADJ

1. çirkin:

çirkin

hässlich

2. çirkin:

çirkin

schmutzig

3. çirkin fig:

çirkin

gemein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Söylentiler hortlakların genelde çirkin ve ürkütücü olduğunu, sırtında kefen ya da tabut taşıdığını söyler.

tr.wikipedia.org

Acı verici bir boşanmanın ortasındadır ve bu ayrılığa ilişkin her şey çirkin ve tatsız bir hal almıştır.

tr.wikipedia.org

Cahit, kendisinin çirkin, hiçbir kızın beğenmeyeceği kadar çirkin olduğuna inanmıştı.

tr.wikipedia.org

Eser, 1876 yılında ilk kez sergilendiğinde eleştirmenler tarafından çirkin ve berbat olarak tanımlandı.

tr.wikipedia.org

Film bir cumhurbaşkanlığı adayının karşılaştığı çirkin oyunları ve karısının desteğiyle dürüstlüğünü korumasını konu edindi.

tr.wikipedia.org

Flynn, bu iddiaların "çirkin ve yanlış" olduğunu söyledi.

tr.wikipedia.org

Fakat bu hak, öncelikle çirkin ve yaşlı olan bütün kadınlarla yatmak önkoşuluna bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Kendini çirkin olarak tanımlayan kişinin gölgesi güzel olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Pek çok eleştirmen heykelin çirkin olduğunu, maymuna benzediğini söylemiştir.

tr.wikipedia.org

Siyah çirkin halkların, beyaz güzel halklardan üzücü erdem yoksunlukları ve korkunç ahlaksızlıkları ile ayrıldığını iddia etti.

tr.wikipedia.org