Traductions de „çoluk çocuk“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

çoluk çocuk SUBST

çoluk çocuk

Kind und Kegel

Expressions couramment utilisées avec çoluk çocuk

çoluk çocuk

Kind und Kegel (ohne Artikel)

çoluk yok, çocuk yok

ganz ohne Anhang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Emir babası gibi polis olmuş, Şeref evlenmiş çoluk çocuğa karışmış ama bir baltaya sap olamamış bir tiptir.

tr.wikipedia.org

Hüseyin ve beraberindekilerin etrafı kuşatıldıktan sonra çoluk çocuk, hasta günlerce aç susuz bırakılır.

tr.wikipedia.org

Göçerliklerini öne çıkarıp yaz gelince çoluk çocuk yaylalara çıkarlar.

tr.wikipedia.org

Emmevi hanedanlığı çoluk çocuk demeden katledildi.

tr.wikipedia.org

Yalnız "o" gün gelip de çattığında, iki köyün de sakinleri, erkek-kadın, çoluk- çocuk, kız-kızan demeden, kendi köylerinin orta yerine, kuşluk vakti toplanmaya başlarlar ve bu birikme bir saat içinde tamamlanırmış.

tr.wikipedia.org

Ayrıca köy halkı yaşlısı genci çoluğu çocuğu ve çalışkanlığıyla bu ismi hak etmemektedir.

tr.wikipedia.org

Dryadlar, insanlarla ilişki kurup, çoluk çocuk sahibi olabilirler.

tr.wikipedia.org