Traductions de „ölçülülük“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

ölçülülük <-ğü> SUBST

1. ölçülülük:

ölçülülük

Augenmaß nt

2. ölçülülük:

ölçülülük

Gefasstheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Senna, yarış yolunda acımasızlığı, kararlılığı, ölçülülüğü ve disiplini ile konusunda uzmanlaşmış, daha önce hiç kimsenin başaramadıklarını başarmıştır.

tr.wikipedia.org

Klasisizm'in temel ögeleri kendi içinde soyluluk, sağ duyu ve akılcılık, uyum, açıklık, sınırlılık, evrensellik, idealizm, denge, ölçülülük, güzellik ve görkemliliktir.

tr.wikipedia.org

Sonuçta ortaya çıkan uyum, ölçülülük ve güzellik izleyenlerin ruhunda ve zihinlerde kalıcı izler bırakacaktır.

tr.wikipedia.org

Londra penetrasyon derinliği karesiyle ters orantılı underdoped cuprate süper iletkenler çok sayıda kritik sıcaklık gibi görünüyor ama ölçülülük sabiti delik ve elektron katkılı cuprates için farklıdır.

tr.wikipedia.org

Raporda, erişimin engellenmesi yöntemi ile hem ölçülülük ilkesi hem de ceza sorumluluğun şahsiliği ilkesine aykırılıklar oluşturulmakta olduğu iddia edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Avrupalı yazarlar ve tarihçiler, tutumluluk, basitlik ve ölçülülük olarak algıladıkları şeylerle sıklıkla karşılaşmışlardır.

tr.wikipedia.org

Eserlerinden hiçbiri günümüze ulaşmamış olan filozof, acıdan kaçınan ve akla ya da ölçülülüğe dayalı doğrudan hazzı temele alan bir ahlak öğretisi geliştirmiştir.

tr.wikipedia.org

Abolisyonizm, ölçülülük hareketine benzer köklere sahipti.

tr.wikipedia.org