Traductions de „ülke“ dans le dictionnaire turc » allemand

ülke SUBST

ülke

Land nt

ülke

Staat m

ülkeler arası telefon görüşmesi

Auslandsgespräch nt

ülke bilgisi

ülke bilgisi

Landeskunde f

Expressions couramment utilisées avec ülke

üçüncü ülke

Drittland nt

AB üyesi (ülke)

EU-Mitgliedsstaat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Halalbooking 75'ten fazla ülkeden 250 binin üzerinde müşteriye sahiptir.

tr.wikipedia.org

Filmin ülkedeki gösterimi bittiğinde 5,101,645 kişi tarafından izlenmişti.

tr.wikipedia.org

Albüm toplamda 15 ülkede listelerde 1 numara olmayı başardı ve 30 ülkede ilk onda yer aldı.

tr.wikipedia.org

Devlet bu gelirlerin hemen hemen tamamını ülkenin en önemli gelir kaynağı olan limanın geliştirilmesine yönelik projeler için kullanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu kararda o ülkede popüler olmasının da payı vardı.

tr.wikipedia.org

Yüzölçümü 269 km² olan şehrin nüfusu 2008 yılı itibarı ile 627,000 olup ülkenin üçüncü büyük şehridir.

tr.wikipedia.org

Albüm, birçok ülkenin ulusal listesinde yer aldı ve İsveç'te platin sertifika ile ödüllendirildi.

tr.wikipedia.org

Bu durumda ülkedeki hane halklarının %50'si gelirin %50'sine, %80'i %80'ine vb. sahiptir.

tr.wikipedia.org

O zamana kadar ülkeler onları temsil edecek filmleri seçiyor ve festivale yolluyorlardı.

tr.wikipedia.org