Traductions de „anlatı“ dans le dictionnaire turc » allemand

anlatı SUBST

1. anlatı:

anlatı

Erklärung f

2. anlatı:

anlatı

Erzählung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Anderson da aynı fikirdeydi, oyunun içindeymiş gibi hissetmediğini ve bunun anlatı tutarsızlıklarından kaynaklandığını açıkladı.

tr.wikipedia.org

Babil'in sonraki zamanlarında bu hikâyeler, bağlantılı bir anlatıya dâhil edilmeye başlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Efsanelerde ve yer adları ile ilgili anlatılarda tesadüf motifinin pek çok ad etrafında anlatıldığı bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu anlatı içindeki çok sayıda unsur, destanın önceki bölümleriyle olan mantıksal bağ eksikliğini ortaya koymaktadır.

tr.wikipedia.org

Gökte yaşayan, 44 başlı kartala dönüşebilen bir canavarda yine anlatıda yer alır.

tr.wikipedia.org

Uzun olanları, bir yakarma, bir övgü ve bazen eppey geniş çaplı bir anlatı içerir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca sözlü anlatıları kullanarak pediyatrik hastaların iyileşmesine yardımcı olmak için hikâye anlatıcılarını eğitti.

tr.wikipedia.org

Ayrıntılar dört bir yana dağılsa bile bir kopukluk duygusu hissedilmez ve anlatı epik dilden ayrılmaz.

tr.wikipedia.org

Toplumları ve inanç yapılarını etkileyen bu türden çok sayıda anlatı bulunur.

tr.wikipedia.org

Kur'an'da eski peygamberlerle ilgili bazı anlatılar doğrudan onların mucize göstermeleri ve insanları kendilerine inanma ve itaat etmeye davet etmeleri şeklindedir.

tr.wikipedia.org