Traductions de „ayrıntılar“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Feinheiten (Einzelheiten)

(ince) ayrıntılar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Başka bir yazısında ise kitaplarında "müthiş ayrıntılar ve ruh çözümlemelerinin" olduğunu, yazım dilinin ise "çok anlaşılır ve akıcı" olduğunu ifade etmiştir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca küfür üzerine yazı yazan kelamcılara göre bir farzı inkar veya reddetmek, bir sünneti hor ve hakir görmek gibi ayrıntılar da küfür olarak isimlendirilir.

tr.wikipedia.org

Bu ana temanın yanındaki diğer ayrıntılar da oldukça dikkat çekici ve manalıdır.

tr.wikipedia.org

Kitap belirli bir olayı sergilemekten çok; izlenimler, çağrışımlar, taşlamalar, ayrıntılar ve ruhsal çözümlemelerden oluşur.

tr.wikipedia.org

Ayrıntılar dört bir yana dağılsa bile bir kopukluk duygusu hissedilmez ve anlatı epik dilden ayrılmaz.

tr.wikipedia.org

Arma sahip olduğu ayrıntılar yüzünden kolej armasının olduğu kravat gibi nesnelere uygun olmadığı için pelikan simgesi kullanılır.

tr.wikipedia.org