Traductions de „bekçisi“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bahnwärter

demiryolu bekçisi

Nachtwächter

gece bekçisi

Parkwächter(in)

park bekçisi

Parkwächter(in) AUTO

otopark bekçisi

der Hüter des Gesetzes

kanunun bekçisi

Schrankenwärter(in)

demiryolu geçidi bekçisi

Pfleger (Tierpfleger)

hayvan bakıcısı/bekçisi

Traductions de „bekçisi“ dans le dictionnaire turc » allemand

demiryolu bekçisi

Bahnwärter m

gece bekçisi

Nachtwächter m

demir yolu bekçisi

Bahnwärter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Filmde, kuduz bir köpek tarafından ısırılmış oğlunu, fenerden atmak suretiyle öldürmek zorunda kalan fener bekçisi bir babanın öyküsü anlatılır.

tr.wikipedia.org

Dini bağlamda, büyük tanrılara "vezir", "haberci", "kapı bekçisi" ve diğer benzer işlevlerde hizmet eden bir hizmetkâr tanrılar sınıfına atıfta bulunur.

tr.wikipedia.org

Kelime yunancada (neo+koros) tapınak bekçisi, temizlikçisi anlamına gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Arjantinli file bekçisi son 10 yılını İspanya 'da geçirirken çıktığı 301 maç ile İspanya'da en çok maça çıkan yabancı kaleci unvanını da elinde bulundurmaktadır.

tr.wikipedia.org