Traductions de „beyit“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

beyit <-ti>

beyit

(Doppel)Vers m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Her bent (hane) sonunda "vâsıta" veya "bendiyye" olarak adlandıran bir ara-beyit bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yapıt mesnevi biçiminde ve aruz ölçüsüyle 6645 beyit ve 173 adet dörtlükten oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu beyit aslında, ana yurdu savunurken ölenleri yüceltmek için kullanılıyordu.

tr.wikipedia.org

Bir zenpâre ile mahbubperestin kız ve oğlanların güzelliklerini karşılaştırdıkları, sonunda ilâhî aşka yöneldikleri 770 beyit civarında münazara tarzında, bazen pornografik olduğu kabul edilen, bir eserdir.

tr.wikipedia.org

Terciibentin her bentinde bulunan beyit sayısı da çok kere 5-10 beyit arasında olur.

tr.wikipedia.org

Mahlas beyitten sonra birkaç beyit eklenerek biri övülürse ona müzeyyel gazel denir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca gazelin beyit sayısı sınırlı olduğu halde 15 beyitten de uzun 30-40 beyte kadar uzayan kıt’alar yazılmıştır.

tr.wikipedia.org