Traductions de „eksen“ dans le dictionnaire turc » allemand

eksen SUBST

eksen

Achse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sistem ilerledikçe, durumu faz diyagramındaki eksenlerden birini izler.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla kuantizasyonun işlem süreci tercih edilen bir eksen çıkarmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu kanamaları eksen dışı kanamalara göre daha tehlikeli ve tedavisi daha zordur.

tr.wikipedia.org

Geleneksel, eski tarz izba yapısı, halatlar, eksenler, bıçaklar ve maçalar gibi basit araçların kullanımını içeriyordu.

tr.wikipedia.org

HPG ekseninin etkinleştirilmesi ve devre dışı bırakılması da yaşam döngülerini düzenlemeye yardımcı olur.

tr.wikipedia.org

Siyasi pusulada, sağ-sol (x ekseni) ve otoriteryen-özgürlükçü (y ekseni) olmak üzere iki eksen bulunur.

tr.wikipedia.org

Felsefi antropoloji, genel olarak insanbilim ya da antropoloji olarak bilinen disiplinin ekseninde tanımlanan bir felsefe etkinligidir.

tr.wikipedia.org

Bu tümsekler ışık eğrisinde yörüngesel periyodundan %3 veya %5 daha uzun aralıklarla ya da yıldızın kendi eksenindeki dönme dönemi ile tekrarlanır.

tr.wikipedia.org

Dünya ekseninin yörünge düzlemine göre eğimi, havanın oluşumunda büyük rol oynar.

tr.wikipedia.org

Kartezyen eksenler sisteminde eksenlerin kesiştiği nokta sıfır noktasıdır.

tr.wikipedia.org