Traductions de „elbiselerini“ dans le dictionnaire allemand » turc

entkleiden

elbiselerini çıkarmak -in

sich entkleiden

(kendi) elbiselerini çıkarmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Düğün töreninde gelin, gelinlik adı verilen tören elbiselerini giyer.

tr.wikipedia.org

Ancak yiyeceğin bile zor temin edildiği günlerde babası onun ağlayarak istediği bale pabuçlarıyla elbiselerini güçlükle alabildi.

tr.wikipedia.org

Buonafede'yi aldatmak için ona karşı oyun yapanlar günlük elbiselerini giyip sahneye gelmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Kaunus'un kaçtığını öğrendiğinde hüzne boğulur ve üzüntüden elbiselerini parçalar; deliye döner.

tr.wikipedia.org

Karnival için çok uygun olan ve kendilerini gizleyecek olan soytarı domino elbiselerini giymiştirler.

tr.wikipedia.org

Elbiselerini parçalayarak beline çul sardı.

tr.wikipedia.org

Katılımcılar dalış maskeleri, yüzme paleti ve dalgıç elbiselerini giyip yüzen diski hokey sopaları ile yönlendirmeye çalışırlar.

tr.wikipedia.org

Vaazdan önceki geceyi kahpe ve dalkavukları ile spor yapmak ile geçirir ve yatağa sarhoş yatıp sızar ancak onun değersiz arkadaşları elbiselerini çalar.

tr.wikipedia.org

Fegelein biraz nakit para ve sahte pasaport ile sivil elbiselerini giymişti.

tr.wikipedia.org

Hamam üç bölümden oluşmaktadır: müşterilerin elbiselerini çıkardıkları yer olan "soyunmalık", "ılık yer" anlamına gelen "ılıklık" ve "sıcak yer" anlamına gelen "sıcaklık".

tr.wikipedia.org