Traductions de „emperyalizm“ dans le dictionnaire turc » allemand

emperyalizm SUBST

emperyalizm

Imperialismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Emperyalizmin sosyalizmi yıkma çabasını da göz önüne aldığımızda günümüzde bu durum çok zor görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Mussolini'nin dış politikada amacı ise pasifist anti-emperyalizmin yerine agresif milliyetçilik getirmekti.

tr.wikipedia.org

Bununla beraber, "gayriresmî imparatorluk" kavramı "emperyalizm" kavramının tanımını haddinden fazla genişlettiği savıyla eleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Russell, önde gelen bir savaş karşıtı aktivistti; serbest ticareti ve anti-emperyalizmi savundu.

tr.wikipedia.org

Sömürgeciliğe, emperyalizme, siyonizme, ırk ayrımına ve faşizme karşı çıkıldığı sürece, siyasi parti kurmanın önünde bir engel bulunmamaktaydı.

tr.wikipedia.org

Ulaşım aracı sanayi emperyalizmine kadar deve ve yelkenli gemidir.

tr.wikipedia.org

Emperyalizme ve kapitalizme karşı çıkılarak bireyin önemine vurgu yapılır.

tr.wikipedia.org

Bu yaklaşıma göre, savunma gereksiniminin bir gerekliliği olan savaşçı sınıfın varlığını sürdürebilmesinin bir sonucu olarak emperyalizm ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org

Küresel emperyalizmin ve onun çıkarını savunan içimizdeki uzantıları, işbirlikçileri bu oyunun sahnelenmesinin aktörleri oldular.

tr.wikipedia.org

Emperyal kültürün ürünleri dünya çapında standartlaştırılarak ve buna karşı farklılıklar marjinalleştirilerek bu ürünlerin tanıtım ve dağıtım tekniklerinin rasyonelleştirilmesi, kültür emperyalizminin önemli bir tekniğidir.

tr.wikipedia.org