Traductions de „espri“ dans le dictionnaire turc » allemand

espri SUBST

1. espri:

espri

Scharfsinn m

2. espri:

espri

Witz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Daha sonra bunlar kitap haline getirildiğinde, batı kesimindeki okuyucular daha önceden hiç duyulmamış türde esprilerle karşılaştılar.

tr.wikipedia.org

Karnavalcılar dost ve ahbapların evlerine gece ziyaretlerinde bulunur, gece boyunca içkili, bel altı esprilerin, karşılıklı sataşmaların olduğu hafif meşrep, eğlenceli sohbetler yapılırdı.

tr.wikipedia.org

Martial kısa, esprili şiirlerinde neşeyle şehir hayatını ve tanıdıklarının skandallarını hicvetmiş ve kendi taşra terbiyesini romantize etmiştir.

tr.wikipedia.org

Diğer bazı eleştirmenler ise bölümün kesit esprilerini ve bölümün konusunu "garip" ve "genel kanının aksine" oldukları gerekçesiyle olumsuz buldu.

tr.wikipedia.org

Genelde kullanılan bazı motif ve esprilerin hangi sırayla yapılacağı önceden belirlenir ve sahneye çıkıp aradaki geçişler doğaçlama yoluyla doldurulurdu.

tr.wikipedia.org

Rap, yavaş bir tempodadır, sekse atıfta bulunan sözler dahil olmak üzere çeşitli lastikli sözler ve espriler içerir.

tr.wikipedia.org

Film, televizyon, sahne ve radyoda yaptığı esprilerle tanınır.

tr.wikipedia.org

Disney sanatçılarının basit bir durumu alıp nasıl bir karakter sayesinde espri yapabileceklerinin ispatı oldu.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, müziğe neşeli bir karakter veren büyük aralıklı staccato atlamalar (fagotta çok sevilen bir tekniktir) esprili, neşeli bir etki sağlayabilir.

tr.wikipedia.org

Yaratıcıların bu karakterleri tasarlama amacı tek bir espri amacıyla veya şehirdeki bazı ihtiyaçları karşılamaktı.

tr.wikipedia.org