Traductions de „evvelki“ dans le dictionnaire turc » allemand

evvelki ADJ fam

evvelki

ehemalig

evvelki

vorherig

evvelki gün

vorgestern

Expressions couramment utilisées avec evvelki

evvelki gün

vorgestern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kendinden evvelkilerden farklı olarak bu çeviri özgün malzemeyi sansürlememiştir.

tr.wikipedia.org

Bu yaklaşımda evvelki tarihyazımlarında tahmini olarak verilen kitle sayıları daha mutlak halde verilmesine olanak tanındı.

tr.wikipedia.org

Karmaşık ve etkili tedavi rejimleri izleyen hastaların fizyolojik özelliklerinin damarlarda yağ çizgilerinin görülmesinden evvelki çocukluk dönemine benzediği gözlemlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Bir istisna vardır: αυ, ευ ve ηυ sesli harf kombinasyonlarında aksan, (v veya f'ye dönüşen) υ'dan bir evvelki sesliye kayar.

tr.wikipedia.org

Gebe kadınlarda doğumdan evvelki son 2-3 ayda ise çocuk ve annenin metabolizmaları birleşmiş vaziyette tespit edilir.

tr.wikipedia.org

Bu yöntem, ilerleyici hizalama yönteminden farklıdır çünkü her yeni dizi eklenmesinde evvelki dizilerin hizalaması da yenilenir.

tr.wikipedia.org

Kişilere her gün, bir evvelki gün hangi kanalları, hangi programları izledikleri, kaç saat seyrettikleri gibi sorular sorulur.

tr.wikipedia.org

Bununla beraber, kilin pişmeden evvelki rengi piştikten sonra da aynı renkte kalacağını göstermez.

tr.wikipedia.org