Traductions de „gölgeli“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

gölgeli ADJ

gölgeli

schattig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Flu ya da gölgeli bölgelerin oluşmasına sebebiyet veren baskı hatasıdır.

tr.wikipedia.org

Karbon emicilerin çıkarılabilir olduğunu ve gölgeli alanları kurşun emicileri temsil ettiği fark edildi.

tr.wikipedia.org

Gölgeli alanlar için çekici şekilli, az bakım gerektiren bir alt ağaçtır.

tr.wikipedia.org

Grimsi mavi veya kahverengi gölgeli hatta siyahımsı olanları da vardır.

tr.wikipedia.org

Ya da sayısal algılayıcılarda gölgeli alanlarda bir miktar detay korunabilir.

tr.wikipedia.org

Dahası gölgeli yürüyüş yolları olarak kullanılan sütunlu salonlardan ilave odalara da erişim sağlanabiliyordu.

tr.wikipedia.org

Nemli toprağı, gölgeli ya da yarı gölgeli bölgeleri tercih eden kodimotu, 0-900 metre yükseklikteki su kenarı, çalılık ve açık ormanlarda yetişmektedir.

tr.wikipedia.org

Tam güneşliden kısmi gölgeli yerlere kadar, iyi drene edilen kumlu topraklara dikilmelidir.

tr.wikipedia.org

Birçok tırmanıcı bitki gibi köklerin serin ve gölgeli konumda olması, üst kısımların ise güneş görmesi bitki için uygundur.

tr.wikipedia.org

Terimin daha özel kullanımına "ışık gölgeli tahta basma kalıbı"nda (İngilizce: "chiaroscuro woodcut") rastlanır.

tr.wikipedia.org