Traductions de „gırtlak“ dans le dictionnaire turc » allemand

gırtlak <-ğı> SUBST

1. gırtlak:

gırtlak

Kehlkopf m

Idiomes/Tournures:

gırtlak

Kehle f

gırtlak kanseri

Kehlkopfkrebs m

gırtlağa kadar borç içinde olmak

bis über beide Ohren verschuldet sein

Expressions couramment utilisées avec gırtlak

gırtlak kanseri

Kehlkopfkrebs m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hastalar zihinsel olarak anlama ve konuşma yeteneğine sahip olsalar da gırtlak kaslarını kontrol edemedikleri için konuşamayabilirler veya güçlük yüzünden konuşmamayı tercih edebilirler.

tr.wikipedia.org

Ses çatallaşmaya başlayarak erkeğe has biçimde kalınlaşır ve bunun beraberinde gırtlak gelişir.

tr.wikipedia.org

Kükreme yeteneği, genellikle gırtlak ve dil kemiğindeki modifikasyonlar ve düşük frekanslı akustik rezonans için genişlemiş iç hava boşluklarını içeren anatomik bir temele sahiptir.

tr.wikipedia.org

Gençler güvenli bir şekilde kelepçelendikten sonra boğazlarına ip geçirerek veya tahta parçasını gırtlaklarına bastırarak tecavüz ediyor ve öldürüyordu.

tr.wikipedia.org

Hı (خ) sesi boğazın gırtlağa yakın bölümünden boğazı hırıldatmak suretiyle çıkarılan bir sestir.

tr.wikipedia.org

Gırtlağın iyi huylu tümörleri sıklık sırasına göre papillomlar, fibromlar, anjiomlar ve poliplerdir.

tr.wikipedia.org

Boğaz; ön yukarı kısımda burun boşluklarının arka kısmına, ön ortada ağız boşluğuna, en aşağı kısımda da gırtlak boşluğuna açılır.

tr.wikipedia.org

Erişkinlerde ise gelişme ilerledikçe gırtlak da aşağıya inmekte, böylece yemek yoluyla hava yolu kesişmektedir.

tr.wikipedia.org

Büluğ çağında erkek çocukların gırtlağı hızla büyümeye başlar.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında gırtlak teorisinin gelişmesi de büyük aşamalardan biri olmuştur.

tr.wikipedia.org