Traductions de „gemide“ dans le dictionnaire allemand » turc

an Bord (Schiff)

gemide

Koje

karyola (gemide)

Traductions de „gemide“ dans le dictionnaire turc » allemand

gemide

an Bord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bindiği helikopterin elektronik sistemi, tapınakçıların adamları tarafından kullanılan bir gemide bulunan bilgisayar ile sabote edilir.

tr.wikipedia.org

Bölgede balina avlamaya başlayan gemideki üç tane kullanılabilir durumdaki kayık 6 kişilik gruplarla ava çıkıyor, gemide de 3 mürettebat kalıyordu.

tr.wikipedia.org

Gemide biri ön kumanda kulesinin hemen arkasında, diğeri daha geride iki direk vardı.

tr.wikipedia.org

Gemide bulunan sabit ve demirbaş ekipmanlar tekrar kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Tarihçiler devamlı gemide yeterince filika olmadığı söylüyorlar; fakat gemide yasaların gerektirdiğinden fazla filika vardı.

tr.wikipedia.org

Gemide ilave bir brigantin yelken teçhizatı da yer almaktaydı.

tr.wikipedia.org

Gemide bulunan 120 kişilik mürettabat yaşamını yitirirken, kazazede dalgaların yardımıyla bir ada kıyısına ulaşır.

tr.wikipedia.org

Gemide dönemin zırhlı korvetleri için alışılmış olduğu üzere kısmi çift tekne ve burun mahmuzlu, demirden inşa edilmiş bir gövde vardı.

tr.wikipedia.org

Gemide devlet görevlileri, gemiciler ve mürettebattan oluşan toplam 69 kişi bulunmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Sübye arma, bir gemide kabasorta armadakinin aksine yelkenlerin geminin omurga doğrultusuna dik yerine paralel yerleştirilmesidir.

tr.wikipedia.org