Traductions de „köşesi“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Straßenecke

yol köşesi

Traductions de „köşesi“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

ciğerimin köşesi

mein Herz!

ciğerimin köşesi

mein geliebtes Kind!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Dikdörtgenin bir köşesiyle çarprazında bulunan köşesi arasında çizilen çizgi anlamına gelen diyagonal kalın numara iplikten yapılmış bir kumaş türüdür.

tr.wikipedia.org

Köşegen ya da diyagonal bir çokgenin ardışık olmayan köşeleri ya da bir çokyüzlü'nün aynı düzlem üzerinde olmayan iki köşesi arasında çekilen doğruya denir.

tr.wikipedia.org

Yandaki çizgede, altı köşesi bulunan bir köşegen ve bir grup dikdörtgenin (iki boyutlu kutular) kesişiminin görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu duvarın köşesi 5,5 metre genişlikte bir kerpiç sura bağlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kilisenin kuzeydoğu köşesi, 8. veya 9. yüzyılda, en azından 12.-13. yüzyıla kadar işlevsel kalan bir morg şapeli olarak kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Dört köşesi yüksek engeller ile kapalı, içine bir merdiven ile inilen bu evler, gerek ilk evler gerek ise yerleşik yaşam hakkında önemli bilgiler sunar.

tr.wikipedia.org

Baskın dört kilit alanı hedef aldı: şehrin kuzeybatı köşesi, ana demiryolu hattının güneyindeki alan, ana tren istasyonunun kuzeybatısındaki alan ve üçüncü hedefin kuzeydoğusundaki alan.

tr.wikipedia.org

Restoranın köşesi kavislidir ve iki kenarını geniş kıvrımlı bir cam birleştirir.

tr.wikipedia.org

Klip her köşesi ayna ile kaplı yerde çekilmiştir ve şarkı sevdiklerini anlatır.

tr.wikipedia.org

Avlunun güneyinde bir köşesi kesik, kare eyvanlar biçiminde, kubbeli iki salon bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org