Traductions de „konuşulan“ dans le dictionnaire allemand » turc

nachlesen

(konuşulan bş-i) kitapta bulup okumak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sözsüz iletişim, konuşulan dilin dışında, jestler, mimikler ya da diğer dilsel olmayan işaretler aracılığıyla ifade edilen iletim biçimlerini kapsar.

tr.wikipedia.org

Dişyuvasıl titrek ünsüz sesi bazı konuşulan dillerde kullanılan bir ünsüz sestir.

tr.wikipedia.org

Lehçe ya da diyalekt, bir dilin belli bir coğrafî bölgedeki insanlar tarafından konuşulan çeşididir.

tr.wikipedia.org

Hanyu kapsamına giren lehçe grupları, birbirinden hem morfolojik hem de fonetik açıdan o kadar çok farklılık gösterir ki farklı bölgelerde konuşulan lehçeler karşılıklı olarak anlaşılmaz.

tr.wikipedia.org

Bu anlamıyla kullanılan terim, eğitilmiş üst sınıflarca konuşulan dili kapsamaz, çünkü o da bazı varyasyonlar gösterse de, edebi standarda yakındır.

tr.wikipedia.org

Diğer yaygın olarak konuşulan dillerle karşılaştırıldığında, daha az sayıda sözcük ve harf ile daha çok bilgi aktarmak olanaklıdır.

tr.wikipedia.org

Brifing, ayrıca İngilizce konuşulan ülkelerde, pilotların ve uçuş ekiplerinin sivil ve askeri havacılıkta uçuş öncesi veya uçuş sonrası eğitiminin bir unsurudur.

tr.wikipedia.org

Velazquez'in 1656 yılında yaptığı bu tablo illüzyon duygusu yaratan muammalı kompozisyonu ile İspanyol resim sanatının üzerine en çok konuşulan, yorum yapılan ve etkilenilen tablosudur.

tr.wikipedia.org

Ters ünlem işareti (¡), dünyada konuşulan diller arasında İspanyolcada kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ses spektrogram'ları, konuşulan kelimeleri fonetik olarak tanımlamak ve hayvanların çeşitli çağrılarını analiz etmek için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org