Traductions de „korkmak“ dans le dictionnaire turc » allemand

korkmak <-ar> VERBE intr

1. korkmak:

korkmak

Angst haben

korkmak -den

sich fürchten vor jdm/etw

2. korkmak:

korkmak -den

befürchten etw

3. korkmak:

korkmak

erschrecken

Expressions couramment utilisées avec korkmak

gözü korkmak

eingeschüchtert werden

gıdıktan korkmak

kitzelig sein

zangır zangır korkmak

vor Angst mit den Zähnen klappern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yılmak korkmak, çekinmek demektir demektir.

tr.wikipedia.org

Bu gazeteler, devletin eylemlerinden korkmak için çizgiyi fazla aşmamaya dikkat etmelidir.

tr.wikipedia.org

Ondan korkmak yerine, bu böyle: bu yüzden sahip olduğunuz zamanın tadını çıkarın.

tr.wikipedia.org

Hafif ya da ağır, hatta ölüme neden olabilecek bir tehlike kaynağı olabilecek köpekten korkmak, olağandır ve gereklidir.

tr.wikipedia.org

Bunun sebepleri coğrafi uzaklık, alt kültürünün varlığını tanımamak, sosyal dagmalardan korkmak ya da cinsel yönelime veya cinsiyet kimliğine dayalı alt kültürlerinin veya topluluklarının parçası olarak tanınmamayı şahsen tercih etmek olabilir.

tr.wikipedia.org

Korkmak en büyük ayıp, öldürmek ondan daha ayıp...

tr.wikipedia.org

Hayvanlıktan geçip öldüm, insan oldum; öyleyse ölmekten korkmak niye?

tr.wikipedia.org

Muhalefetin durumu, hükûmetin sosyal medyayı sansürlemek ve ondan korkmak yerine kullanması ve kucaklaması için çok daha fazla olası fırsat olduğu idi.

tr.wikipedia.org

Saklanacak hiçbir şey yok argümanı, bireylerin kendi yasa dışı faaliyetlerini ortaya çıkaracağından korkmadıkça, gözetim programlarından korkmak veya bunlara karşı çıkmak için hiçbir nedenleri olmadığını belirtir.

tr.wikipedia.org

Tanrı’dan korkmak ne anlama gelir?

tr.wikipedia.org