Traductions de „kullanılmış“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

kullanılmış ADJ

1. kullanılmış:

kullanılmış

gebraucht

2. kullanılmış:

kullanılmış

verbraucht

3. kullanılmış (Kleidung):

kullanılmış

getragen

kullanılmış araba

Gebrauchtwagen m

Expressions couramment utilisées avec kullanılmış

kullanılmış araba

Gebrauchtwagen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tüm bunlara dayanarak bu yapı evresinin kutsal bir mekan olarak kullanılmış olduğunu söylemek olasıdır.

tr.wikipedia.org

Yine yüzyıllarca yıl standart ölçüler olarak parmak ve ayak gibi vücut ölçülerinin kullanılmış olduğu günümüze kadar ulaşmış bir gerçektir.

tr.wikipedia.org

Birden fazla kez aynı dil kullanılmış olabilir; listede yalnızca her dilin ilk katılımı gösterilmiştir.

tr.wikipedia.org

Gezginin spektrometreleri kayanın bileşimini teşhis edebilmek için kullanılmış ve bir meteorit olduğu doğrulanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu tarımsal faaliyetler sırasında mimari kalıntılardan sökülen taşlar, tarla sınırlarının belirlenmesinde kullanılmış, bulunan çanak çömlekler kırılarak etrafa dağıtılmıştır.

tr.wikipedia.org

Söylemin olağanüstü etkisi, sonraki dönemde de çok çeşitli şekillerde kullanılmış, siyasal bir terim haline gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Duvar yapımında taş bloklar kullanılmış,iç kısmında ise moloztaş dolgu maddesinden yararlanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Synthesizer gitarların önüne çıkacak sıklıkta kullanılmış ve daha karanlık bir atmosfer yaratılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bunun için sıklıkla kullanılmış, özel olarak ceylan gözü anlamında da kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu listede kullanılmış albümlerin yeniden satılmasıyla ve 2000'lerde başlayan internet üzerinden yasadışı müzik indirme ile ortaya çıkan veriler yer almaz.

tr.wikipedia.org