Traductions de „mekanizması“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Abwehrmechanismus

savunma mekanizması

Verwaltungsapparat

yönetim mekanizması

Uhrwerk

saat mekanizması

Klappmechanismus

katlama mekanizması

Traductions de „mekanizması“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

saat mekanizması

Uhrwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir tür konsensüs mekanizması olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Para ekonomilerinde bir mal veya hizmetin değeri fiyat mekanizması aracılığı ile "fiyat" üzerinden belirlenir.

tr.wikipedia.org

Bu laboratuvarda şarbon, tavuk kolerası ve kuduz gibi virütik hastalıklar; bağışıklık mekanizması ve aşı hazırlama teknikleri üzerinde çalıştı.

tr.wikipedia.org

Ancak kostümün arızalı yaylı kilit mekanizması bozulur ve katilleri kan kaybından ölmekte olan çocuklar ortadan kaybolurken mor adam kostüm içinde sıkışır.

tr.wikipedia.org

Makara mekanizması, misinanın ileri uzatılması ve oltanın atılması işlevlerini gören çubuk ya da kamış ile bir bütündür.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle tortunun zamana bağlı bir bağlantı mekanizması olduğu düşünülebilir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca kontrol mekanizması da otomatikleştiği için hatalı parçalar daha rahatlıkla ayrılır.

tr.wikipedia.org

Kömür oluşma mekanizması şu şekilde açıklanmıştır: turba (peat) önce linyite, daha sonra bitümen kömüre ve sonunda da antrasit kömüre dönüşmektedir.

tr.wikipedia.org

Ancak, bir mal toplumu oluşturan insanların ihtiyaçlarına oranla az ise toplumu oluşturan bireyler fiyat mekanizması yoluyla birbirleriyle rekabete girecekler, bu rekabet sonucunda malın fiyatı, dolayısıyla da karlılık artacaktır.

tr.wikipedia.org

Guguk ötüşünü çıkarma mekanizması 18. yüzyılın ortalarından beri kullanılmaktadır ve neredeyse hiç değişmeden kalmıştır.

tr.wikipedia.org